中央アフリカ共和国：特別裁判所に進展 活動開始には更なる努力が必要 (Bangui December 23, 2015) – The Central African Republic transitional government, the United Nations, and donors should intensify their efforts to establish a Special Crimi…

クラスター弾：矛盾の1年 禁止条約への支持は増大、シリアとイエメンで新たな使用が判明 (Washington, DC December 23, 2015) – Repeated use of cluster munitions in Syria and Yemen during 2015 has been met by growing international support for the …

コンゴ民主共和国：国際刑事裁判所で有罪判決を受けた者を母国で訴追 ジェルマン・カタンガ他3人の被告に対する公正で速やかな裁判を保証せよ (Kinshasa December 23, 2015) – Authorities in the Democratic Republic of Congo should ensure that a rebel …

コロンビア：不処罰協定 正義を求める被害者の権利を犠牲にする政府・ファルク間の取引 (Washington, DC December 22, 2015) – The “Agreement on Victims of the Conflict” between the Colombian government, and Revolutionary Armed Forces of Colombia …

ナイジェリア：軍によるシーア派攻撃は正当化出来ない 独立・公平な調査が必要不可欠 (Abuja December 22, 2015) – The killing of hundreds of Shia Muslim members of the Islamic Movement of Nigeria (IMN), by Nigerian army soldiers from December 12…

トルコ：治安活動による死者が増大 南西部の死者数百人に多くの民間人 (Istanbul December 22, 2015)－Kurdish civilians, including women, children and elderly residents, have been killed during security operations and armed clashes since July 20…

アフガニスタン：米国は国境なき医師団空爆を刑事捜査すべき 指揮命令系統外からの捜査が必要 （Washington, DC December 21, 2015) – The US government’s investigation into the October 3, 2015 airstrike on a Médecins Sans Frontières (Doctors Witho…

ロシア/シリア：クラスター弾の使用を拡大 シリアが書面での確約に反した無差別攻撃 (New York December 20, 2015) – The military offensive that the Russian and Syrian government forces opened against armed groups opposed to the government on Sep…

エチオピア：デモ参加者へ過度な武力行使 軍の派遣とテロレトリックは暴力をエスカレートする危険 (Nairobi December 18, 2015) – Ethiopian security forces have killed dozens of protesters since November 12, 2015, in Oromia regional state, accordi…

中央アフリカ共和国：武装紛争の渦中でレイプ 国連と政府は女性と少女を保護すべし (Nairobi December 17, 2015) – The government of the Central African Republic and United Nations peacekeepers should urgently address sexual violence against wome…

コンゴ民主共和国：身代金目的の誘拐が東部で急増 脅威に対応する特殊部隊を警察内に創設せよ (Goma December 16, 2015) – At least 175 people have been kidnapped for ransom during 2015 in the Democratic Republic of Congo, Human Rights Watch said …

シリア：殺害された被拘留者の写真の背景 シーザーフォトに写っていた被害者の身元が判明 (Moscow December 16, 2015) – Nine months of research reveals some of the human stories behind the more than 28,000 photos of deaths in government custody t…

南スーダン：少年兵の恐ろしい生活 子どもたちが強制徴兵・トラウマ・人権侵害について詳述 (New York December 14, 2015) – South Sudanese leaders should help end widespread use of child soldiers by suspending and investigating commanders who hav…

ベトナム：EUとの人権対話、空約束はもう沢山 政治犯、法律改革、労働及び宗教の問題に関し明確な基準を設けるべき (Brussels December 13, 2015) – The European Union should press for concrete and measurable improvements on human rights at its upco…

ギニア：2期目は法の支配を徹底せよ 不処罰・司法・部族間対立の各問題に取組むべし (Dakar December 12, 2015 ) – President Alpha Condé of Guinea should use his second term to intensify the fight against impunity, strengthen the judiciary, and p…

タイ：軍事政権の批判者が「失踪」させられた恐れ フェイスブックへの「似た」画像投稿で不敬罪 (New York December 11, 2015) – Thai authorities should immediately disclose the whereabouts of Thanakorn Siripaiboon, a critic of Thailand’s junta wh…

アフリカ：児童婚撲滅に向けた取組を強化せよ 国家行動計画に予算を当てて実行せよ (Nairobi December 9, 2015) – African governments should coordinate action to improve laws, education, health care, and public awareness to end the scourge of chi…

コンゴ民主共和国：政治犯を釈放せよ 平和的な集会や言論の自由に対する弾圧を止めよ (Kinshasa December 9, 2015) – The government of the Democratic Republic of Congo should mark International Human Rights Day on December 10, by releasing everyo…

コートジボワール：ワタラ大統領が残すのは何？ 2期目は権利保護を優先課題にすべき (Abidjan December 8, 2015) – President Alassane Ouattara, the winner of Côte d’Ivoire’s October presidential election, should use his second term to address the…

ヨルダン：砂漠で足止めされたシリア人が危機に瀕している 辺境国境地帯で身動き取れない数千人を人工衛星画像が確認 (Beirut December 8, 2015) – Jordan is blocking thousands of Syrian asylum seekers at its northeastern border region in deplorable…

特報：覆面武装集団がエーゲ海上で移民を乗せた小舟を襲撃し続けている 2015年12月7日 ヒューマン・ライツ・ウォッチ難民プログラム局長 ビル・フレリック Two weeks ago, Human Rights Watch documented, in detail, attacks by masked men on boats with a…

タイ：陸軍での拷問疑惑を捜査せよ 軍基地での民間人拘留をなくせ (New York December 3, 2015) – Thai authorities should promptly and impartially investigate the alleged torture of suspects in military detention, Human Rights Watch said today. …

ベネズエラ：レオポルド・ロペス裁判が崩壊 ヒューマン・ライツ・ウォッチ（以下HRW）アメリカ局局長 ホセ・ミゲル・ビバンコ著 (December 2, 2015)－On October 23, a month after a Venezuelan court sentenced the opposition leader Leopoldo López to a…

米国：拷問を続けるCIA 上院報告書作成から1年、刑事捜査と救済措置は未だ行われず (Washington DC, December 1, 2015) – Obama administration claims that legal obstacles prevent criminal investigations into torture by the Central Intelligence Age…

トルコ：人権派弁護士暗殺 当局はエルチ殺人事件を捜査せよ (Istanbul November 28, 2015) – The November 28, 2015 assassination of Tahir Elçi, one of Turkey’s most prominent human rights lawyers and defenders, is a huge loss for the human right…

中央アフリカ共和国：新たに波状的殺人 ローマ法王の訪問は寛容と法の正義実現を求める絶好の機会 (Nairobi November 26, 2015) –At least 100 people have died in brutal sectarian violence around the Muslim enclave of Kilomètre 5 in Bangui, the cap…

イラン：バレーボール大会主催には女性観戦認可が必要条件 バレーボール連盟は女性観戦禁止令の撤廃に主要な役割を果たせる (Lausanne November 26, 2015) – The International Volleyball Federation (FIVB) can and should use its leverage with Iran to …

イエメン：連合軍が違法空爆への調査を怠っている 米国は無差別攻撃の連帯責任を問われる可能性 (Beirut November 26, 2015) – The Saudi Arabia-led coalition carrying out attacks against the Houthis in Yemen has failed to investigate its apparentl…

イエメン：連合軍が英国製巡航ミサイルを使用して違法空爆 英国はサウジアラビア率いる連合軍への空対地武器売却を止めるべき (London November 25, 2015) – The Saudi Arabia-led coalition used a British-made cruise missile to destroy a Yemeni cerami…

タイ：憲法が兵士に「殺人許可証」を付与 憲法改正法案における軍の免責特権を許すな (New York November 24, 2015) – Thailand’s junta has proposed that the new constitution protect military personnel from prosecution for serious abuses, Human Ri…